Bonne année ! Et pour commencer 2022 avec le sourire, voici un petit cocktail de franponais.
Je me suis beaucoup interrogé sur la raison d'être de celui-ci, par exemple. La seule occasion où on peut réclamer "Du papier, vite !", j'imagine quelque-chose de très crade, genre grosse diarrhée et il y a plus de papier... Dites-moi que c'est pas ça.😑
Si tu portes ce tee-shirt et que tu es moche, ça tue.
D'après mes recherches, Michel Klein homme est bien une marque de vêtement... mais japonaise !
Bien vu !
Et maintenant, une petite série sur les boutiques. Sans commentaire. Pas besoin.
Petit indice pour comprendre la source de l'erreur : en japonais, les sons "R" et "L" se confondent. N'empêche, qui, mais bon sang QUI a conseillé à ce commerçant de parler de plaisir mortel ?!?
Excellent !!! Merci
RépondreSupprimerLe gars avec le papillon sur la veste de l'armée on l'avait vu ensemble.
RépondreSupprimerExact. C'est une photo que j'ai prise à Harajuku, le quartier de la mode sauvage.
SupprimerLa dernière fois que j'ai abordé une jeune femme qui portait un sac avec des inscriptions en français, elle m'a pris pour un dragueur ou un agresseur sexuel, elle a ouvert de grands yeux paniqués et elle s'est sauvée ! Sa réaction m'a un peu traumatisé, et depuis, je n'ose plus engager la conversation avec les gens qui arborent du franponais. :-(