Le franponais philosophique

Si vous ne connaissez pas le franponais, je vous redonne ici le lien pour retrouver mon précédent article sur le sujet, et de là vous pourrez accéder aux autres.

Le franponais, ce n'est pas seulement des mots, c'est aussi des phrases, et souvent, des phrases qui se veulent philosophiques et/ou poétiques. Comme toujours, la gastronomie est une inépuisable source d'inspiration pour les franponeurs (ou les franponistes ?). Je me demande si les Japonais qui rédigent ces textes ont déjà suivi des cours de français et commettent eux-même ces traductions approximatives, ou bien s'ils n'ont jamais étudié la langue de Molière et s'en remettent totalement à Google Trad... Quoiqu'il en soit, je vous laisse juges du résultat, et pour une fois, ça se passe de commentaire.